文言傳
XICI-U · 35 units · text_version: yizhuan-zh_hant-1.0.0 · review_status: draft
原文待校勘;翻譯陸續增修。
| 單元 | 原文 | 翻譯 |
|---|---|---|
| 01 乾 文言 1WENYAN-01-01 | 艮,東北之卦也,萬物之所成,終而所成始也,故曰成言乎艮。 | 艮對應東北方,是萬物完成舊階段、又開始新階段的位置,所以說萬物在艮方完成。 |
| 01 乾 文言 2WENYAN-01-02 | 神也者。妙萬物而為言者也。 | 所謂「神」,是用來形容萬物變化精妙、難以測度的作用。 |
| 01 乾 文言 3WENYAN-01-03 | 動萬物者,莫疾乎雷。 | 使萬物迅速發動的力量,沒有比雷更明顯。 |
| 01 乾 文言 4WENYAN-01-04 | 橈萬物者,莫疾乎風。 | 使萬物搖動、屈曲的力量,沒有比風更迅速。 |
| 01 乾 文言 5WENYAN-01-05 | 燥萬物者,莫熯乎火。 | 使萬物乾燥的力量,沒有比火更強。 |
| 01 乾 文言 6WENYAN-01-06 | 說萬物者,莫說乎澤。 | 使萬物感到滋養和喜悅的,沒有比澤更合適。 |
| 01 乾 文言 7WENYAN-01-07 | 潤萬物者,莫潤乎水。 | 滋潤萬物的力量,沒有比水更充分。 |
| 01 乾 文言 8WENYAN-01-08 | 終萬物、始萬物者,莫盛乎艮。 | 使一個階段終止、又讓下一階段開始的作用,沒有比艮卦更明顯。 |
| 01 乾 文言 9WENYAN-01-09 | 故水火相逮,雷風不相悖,山澤通氣,然後能變化,既成萬物也。 | 水與火互相作用,雷與風彼此配合,山與澤交換氣息,這些力量共同運行,才形成變化並成就萬物。 |
| 01 乾 文言 10WENYAN-01-10 | 乾,健也。坤,順也。震,動也。巽,入也。坎,陷也。離,麗也。艮,止也。兌,說也。 | 八卦的基本性質是:乾代表剛健,坤代表柔順,震代表發動,巽代表進入,坎代表險陷,離代表附著,艮代表停止,兌代表喜悅。 |
| 01 乾 文言 11WENYAN-01-11 | 乾為馬,坤為牛,震為龍,巽為雞,坎為豕,離為雉,艮為狗,兌為羊。 | 以動物取象時:乾象徵馬,坤象徵牛,震象徵龍,巽象徵雞,坎象徵豬,離象徵雉鳥,艮象徵狗,兌象徵羊。 |
| 01 乾 文言 12WENYAN-01-12 | 乾為首,坤為腹,震為足,巽為股,坎為耳,離為目,艮為手,兌為口。 | 對應人體時:乾象徵頭,坤象徵腹部,震象徵腳,巽象徵大腿,坎象徵耳朵,離象徵眼睛,艮象徵手,兌象徵口。 |
| 01 乾 文言 13WENYAN-01-13 | 乾,天也,故稱乎父;坤,地也,故稱乎母; 震一索而得男,故謂之長男;巽一索而得女,故謂之長女; 坎再索而得男,故謂之中男;離再索而得女,故謂之中女; 艮三索而得男,故謂之少男;兌三索而得女,故謂之少女。 | 乾象徵天,所以稱為父;坤象徵地,所以稱為母。震由第一次陰陽交索得到陽爻,稱為長男;巽相對稱為長女。坎由第二次交索得男,稱為中男;離稱為中女。艮由第三次交索得男,稱為少男;兌稱為少女。這是用家庭成員說明八卦陰陽結構的古代分類。 |
| 01 乾 文言 14WENYAN-01-14 | 乾為天、為圜、為君、為父、為玉、為金、為寒、為冰、為大赤、為良馬、為老馬、為瘠馬、為駁馬、為木果。 | 乾卦可以象徵:天、圜、君、父、玉、金、寒、冰、大赤、良馬、老馬、瘠馬、駁馬、木果。 |
| 01 乾 文言 15WENYAN-01-15 | 坤為地、為母、為布、為釜、為吝嗇、為均、為子母牛、為大輿、為文、為眾、為柄。 | 坤卦可以象徵:地、母、布、釜、吝嗇、均、子母牛、大輿、文、眾、柄。 |
| 01 乾 文言 16WENYAN-01-16 | 其於地也為黑。 | 若對應到土地,可以象徵:黑。 |
| 01 乾 文言 17WENYAN-01-17 | 震為雷、為龍、為玄黃、為敷、為大涂、為長子、為決躁、為蒼筤竹、為萑葦。 | 震卦可以象徵:雷、龍、玄黃、敷、大涂、長子、決躁、蒼筤竹、萑葦。 |
| 01 乾 文言 18WENYAN-01-18 | 其於馬也,為善鳴、為馵足,為的顙。 | 若對應到馬的特徵,可以象徵:善鳴、馵足,的顙。 |
| 01 乾 文言 19WENYAN-01-19 | 其於稼也,為反生。 | 若對應到農作物,可以象徵:反生。 |
| 01 乾 文言 20WENYAN-01-20 | 其究為健,為蕃鮮。 | 從最後呈現的性質來看,它象徵健,,也象徵蕃鮮。 |
| 01 乾 文言 21WENYAN-01-21 | 巽為木、為風、為長女、為繩直、為工、為白、為長、為高、為進退、為不果、為臭。 | 巽卦可以象徵:木、風、長女、繩直、工、白、長、高、進退、不果、臭。 |
| 01 乾 文言 22WENYAN-01-22 | 其於人也,為寡髮、為廣顙、為多白眼、為近利市三倍。 | 若對應到人的身體或特徵,可以象徵:寡髮、廣顙、多白眼、近利市三倍。 |
| 01 乾 文言 23WENYAN-01-23 | 其究為躁卦。 | 從最後呈現的性質來看,它象徵躁卦。 |
| 01 乾 文言 24WENYAN-01-24 | 坎為水、為溝瀆、為隱伏、為矯輮、為弓輪。 | 坎卦可以象徵:水、溝瀆、隱伏、矯輮、弓輪。 |
| 01 乾 文言 25WENYAN-01-25 | 其於人也,為加憂、為心病、為耳痛、為血卦、為赤。 | 若對應到人的身體或特徵,可以象徵:加憂、心病、耳痛、血卦、赤。 |
| 01 乾 文言 26WENYAN-01-26 | 其於馬也,為美脊、為亟心、為下首、為薄蹄、為曳。 | 若對應到馬的特徵,可以象徵:美脊、亟心、下首、薄蹄、曳。 |
| 01 乾 文言 27WENYAN-01-27 | 其於輿也,為多眚、為通、為月、為盜。 | 若對應到車輛,可以象徵:多眚、通、月、盜。 |
| 01 乾 文言 28WENYAN-01-28 | 其於木也,為堅多心。 | 若對應到樹木,可以象徵:堅多心。 |
| 02 坤 文言 1WENYAN-02-01 | 離為火、為日、為電、為中女、為甲冑、為戈兵。 | 離卦可以象徵:火、日、電、中女、甲冑、戈兵。 |
| 02 坤 文言 2WENYAN-02-02 | 其於人也,為大腹、為乾卦、為鱉、為蟹、為蠃、為蚌、為龜。 | 若對應到人的身體或特徵,可以象徵:大腹、乾卦、鱉、蟹、蠃、蚌、龜。 |
| 02 坤 文言 3WENYAN-02-03 | 其於木也,為科上槁。 | 若對應到樹木,可以象徵:科上槁。 |
| 02 坤 文言 4WENYAN-02-04 | 艮為山、為徑路、為小石、為門闕、為果蓏、為閽寺、為指、為狗、為鼠、為黔喙之屬。 | 艮卦可以象徵:山、徑路、小石、門闕、果蓏、閽寺、指、狗、鼠、黔喙之屬。 |
| 02 坤 文言 5WENYAN-02-05 | 其於木也,為堅多節。 | 若對應到樹木,可以象徵:堅多節。 |
| 02 坤 文言 6WENYAN-02-06 | 兌為澤、為少女、為巫、為口舌、為毀折、為附決。 | 兌卦可以象徵:澤、少女、巫、口舌、毀折、附決。 |
| 02 坤 文言 7WENYAN-02-07 | 其於地也,為剛鹵,為妾、為羊。 | 若對應到土地,可以象徵:剛鹵,妾、羊。 |